Другие имена: جاس آکلند · Sidney Edmond Jocelyn Ackland
2014 · Henry Winter
2014 · Rufus
2013 · Professor Mendella
2011 · Narrator
2010 · Narrator
2009 · Mastro Ciliegia
2007 · Donald Vanston
2007 · Mustrum Ridcully
2007 · Narrator
2007 · Milton Kendrick Ashtoncroft
2006 · Tolstoy
2006 · Albert
2005 · Jack Straffen
2005 · General Nikolayev
2005 · Self
2004 · Randolph Cauffield
2003 · Evil Edmonds
2002 · Marshal Zelentsov
2002 · Mr. Quarre
2001 · James Brabant
2000 · Mayor Smith
2000 · Dr. Langer, the French Psychiatrist
2000 · Актёр
1999 · The Prussian
1999 · Vicar
1998 · Lord Clare
1998 · Mr. Swaffer
1996 · King Francis
1996 · Hans
1996 · Henri Matisse
1996 · Captain
1996 · German Factory Manager
1995 · Gerald Carmody
1995 · King Arthur
1995 · Insp. Sam Stringer
1995 · Bondarchuk
1994 · Brando Della Valle
1994 · Isaak
1994 · Caesar
1994 · Victor Landbergh
1994 · Father Glaise
1994 · Lord Ashley
1994 · Self
1993 · The Chemist
1993 · Lansing, Jude's Attorney
1993 · Brigand (voice)
1993 · Sir Charles Peverall
1993 · Franklin Hale
1992 · Lewis Serrocold
1992 · Hans
1992 · Kinderman
1992 · Brown Bear (voice)
1992 · Hercules Popodopoulos
1992 · King Edward
1992 · Smithson
1991 · Brown Bear (voice)
1991 · Terence Fielding
1991 · De Nomolos
1991 · King Papa (voice)
1991 · Mr. Mercer
1991 · Актёр
1990 · Gaetano Leporino, il finanziere
1990 · Gen. Gerhard Hellstein
1990 · Ambassador Andrei Lysenko
1990 · il boss
1990 · Dr. Charles Lanyon
1989 · Alan Holly
1989 · Arjen Rudd
1988 · Hermann Goering
1988 · Colonel
1988 · Priest/Murderer
1988 · 'C'
1988 · George Grossopoulos
1987 · Henry Ormonroyd
1987 · 'Jock' Delves Broughton
1987 · Don Masino Croce
1986 · Sir John Bridges
1985 · Van Hoyten
1985 · CS Lewis
1984 · Menenius
